国古玉器主要以新疆和田玉、辽宁岫玉、河南独山玉、湖北绿松石等为代表，被称为四大名玉。根据文献及考古挖掘资料来看，自战国以来，人们崇尚和田玉。翡翠在古诗词中称为美玉，美玉泛指:琼，琳，翡翠店的图案球，翡翠怕干燥吗瑜，璇，琪，瑶，瑰，_，瑛，瑷，琦，琬，_，珲，璐，玫，琰， _；都是指美玉的称呼。
这一历史性转折的典据，出自于纪昀(纪晓岚)的阅微草堂笔记，书中云:“云南翡翠玉，当时不以玉视之，不过如蓝田，乾黄(皇)强名以玉耳。今则以为珍玩，价远出真玉上矣。玉石的古代称谓 玉石在古代有许多不同的称谓，常见的有: 1.御石:指供宫廷使用的玉石。 2.和田玉:指产自和田地区的优质玉石。 3.天然玉:指自然生成的玉。
翡翠的古代雅称
“翠”指新疆和田地区出产的绿玉，明朝时期翡翠传入后？为了与和田的绿玉区分开，称其为“非翠”，后逐渐演变为“翡翠”。翡翠在古代的叫法 翡:红色的玉器称翡玉. 翠:绿色的玉器称翠玉. 翡翠:红绿两种颜色称为翡翠. 老坑:是指翠绿的玉器，但必须达到四大标准，正、浓、阳、匀。 屈小丽2023-06-08 翡翠。
古玉别称
1、古代对玉的称呼有:琼，翡翠珠宝四会翡翠手镯51琳，球，唐代玛瑙影舍利珠图片瑜，璇，琪，瑶，瑰等。2、形状、色彩、质地特称环，圆圈形的玉；璧，扁平、圆形、中间有孔的玉；璞，冰种阳绿翡翠如意吊坠未雕琢的玉。中文名称翡翠原为鸟名，所以两字都有“羽”字。汉代许慎说文解字中曾有这样的描述:“翡，赤羽雀也，翠，青羽雀也”。后借用它来命名既有红又有绿的美玉，红色的玉称为翡，绿色的玉称为翠。
翡翠与玉的差别
翡翠又称翡翠玉，翠玉，因现今世界翡翠大部分出自缅甸，也称为缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。翡翠名称来源有几种说法。而且在当时的翡翠还不叫翡翠，而是叫缅甸玉。在大肆盛行之后，才传入到了宫中，因为他们的颜色和鸟的差不多，人们慢慢的把缅甸玉也就称为了翡翠，至此在人群中就流传开来了。
翡翠的别称和雅称
#翡翠#玉的名字叫“玉”，是因为古代产于的和田玉，翡翠手镯成色统统称为翠玉，而清代初期，翡翠才由缅甸经第二条丝绸之路进入，翡翠传到之后，人们为了与原有的翠玉相区别。导读:古代翡翠称为什么意思 1、 翡翠在告孙古诗词中称为美玉，美玉泛指:琼，翡翠手镯封蜡琳，球，瑜，璇，琪，瑶，瑰，瑛，瑷，琦，琬，珲，璐，玫，琰，_；都是指美玉的称呼。 2、 形状、颜色、质地特称:环。
